La disparition du trait d’union

Le trait d’union s’est tiré.

Sans que personne ne s’en offusque, il a disparu de nos textes, même les plus courts. Comme je le comprends ! Depuis sa plus tendre enfance, on le confond avec son cousin le tiret, alors qu’il est plus long et a d’autres fonctions.

Si ce n’était que cela ! L’affront s’est poursuivi avec les mots composés. Avant, le trait d’union servait à les relier, désormais certains ont décidé de s’en passer : ils se sont « agglutinés ». Mais le coup de grâce a été donné, là, dans l’indifférence générale. Le trait d’union qui, à l’impératif, sert à relier le pronom à son verbe, eh bien celui-là aussi a disparu, à tort cette fois-ci !
Voici quelques exemples, à ne surtout pas suivre ! Il faut bien sûr écrire : « écris-moi », « fais-moi », « emmène-moi » (comme dans la chanson d’Aznavour) et « aide-toi ».

carte postale chien ecris moi

carte postale pingouins fais moi une place

classeur papeterie fnac emmene moi

Photos prises aujourd’hui à la FNAC de la Défense

aide toi et le ciel t aidera

Dans l’émission Des paroles et des actes diffusée le 25 avril 2013 sur France 2, la journaliste Nathalie Saint-Cricq propose à Jean-Luc Mélenchon de réagir à quelques citations connues. Elle aurait au moins pu relire l’ardoise avant !

3 responses

  1. Quand la faute d’orthographe passe la barrière de l’impression, c’est que le marasme orthographique est devenu général. J’ai également vu récemment des fautes encore plus énoooormes sur des bancs-titres d’animations de journaux télévisés. Monsieur Grévise, je crois qu’ils ont baissé les bras…

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :