Quand Sephora décide de mettre des barbarismes à l’honneur sur ses nouvelles affiches psychédéliques, ça donne ça :
À la fois nom et adjectif, « glamour » ne suffisait donc pas ? Il faut croire que non : « glamour » est le titre d’au moins un magazine et deux films. Et « glamourous » ? Déjà pris ! Et « glamoureux » (« qui est glamour », Le nouveau Littré) ? Trop ringard ! Bon, ben, « glamourisme » alors !
On reconnaît ici l’adjectif « sublime », substantivé (= transformé en nom) par ajout du suffixe -itude. Ségolène, depuis ta « bravitude » que de crimes on commet en ton nom !
Parité oblige, il fallait bien un équivalent féminin à la « bogossitude » créée – en toute humilité – par Mickaël Vendetta. Désormais les bombass’ ont la bombassitude, yeah !
On avait bien « fascination », mais le comité de rédaction du petit Sepho illustré a émis un avis négatif. En effet, « fascination » est le titre du chapitre 1 de la saga « Twilight ». Et puis « fascinance », ça rime avec ambiance et… ambulance !
Mais c’est qu’on en perdrait presque son français ! L’action de rayonner est le « rayonnement ». La « rayonnance » n’existe donc pas, encore moins la « rayonescence » ! Mais où vont-ils chercher tout ça ?
A te revoilà juticière masquée de la plume!!
Oui les orthographes psyché reviennent au gout du jour !!!
Mon groupe de métal progressif par exemple : Kryzzzaliiddd!
Dommage, la méconnaissance de la langue par nos publicitaires conduit à la création de ces formes aussi barbares que ridicules !
Je remercie au moins Sephora sur un point : c’est grâce à mon post sur le même sujet que la justicière masquée de l’orthographe m’a trouvée ( http://voustombezpile.wordpress.com/2013/02/13/sephora-sublimitude-glamourisme-fascinance-attractionisme-rayonescence-bombassitude/ ). La « création linguistique » mérite mieux que des néologismes un peu vains…
Tout à fait Anne, voyons le bon côté des choses 🙂
Ravie de voir que vous partagez l’avis de ma grand-mère !
http://lacritiquedepub.wordpress.com/2013/06/05/sephora-glamourisme-ou-astigmatisme/
Ravie également de découvrir votre blog. 🙂
Absolument ignoblissime, c’est campagne