Union libre

Le Moyen Âge a beau s’étirer sur près de 1000 ans, de la chute de l’Empire romain à la prise de Constantinople, il s’écrit sans tiret.

Publicités

  1. Vous qui êtes très à cheval sur la langue française, vous n’êtes pas sans savoir que le Robert est connu pour être un dictionnaire plutôt permissif si j’ose dire !
    MES sources qui sont le Littré et le Dictionnaire historique de la langue française ne proposent qu’une seule orthographe, sans trait d’union.
    Par ailleurs, vous n’êtes pas sans savoir non plus que depuis la réforme orthographique de 1990, les traits d’union ont tendance à disparaître. Ce serait donc bien peu logique d’en ressusciter un…qui n’a jamais existé !

  2. Vous avez raison. Il n’empêche qu’il (le Robert) sert de référence à beaucoup de gens, dont une partie de vos lecteurs. Je vous accorde que le format Twitter ne permet pas de nuancer.

    Pour ce qui est des rectifications de 1990, les traits d’union disparaissent à condition (!) de souder les mots, ce qui ne semble pas être le cas ici.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :